September 13, 2023

Podcast - A Conversation with ChatGPT

A Lo Legal En Par Minutos

In the fourth episode of "A Lo Legal En Par Minutos," infrastructure attorney Edwin Cortés interviews ChatGPT. Among other topics, Mr. Cortés asks the software how it can help lawyers in the practice of their profession, if the software is reliable in judicial matters and if it can solve a legal case objectively to the point that it can replace the role of lawyers in the future.

Please note this podcast is in Spanish. We invite you to read along using the transcript below.

Listen to more episodes here.

Edwin Cortés Mejía: Hola, bienvenidos a este espacio de Holland & Knight. Soy Edwin Cortés. En A Lo Legal En Par Minutos tratamos temas jurídicos y a veces no tan jurídicos de su interés. El pasado 30 de enero se profirió en Colombia la primera sentencia judicial en la que se conoce que un juez consultó al software de inteligencia artificial, ChatGPT, acerca del problema jurídico a resolver. Los últimos avances en materia de inteligencia artificial han levantado interrogantes acerca del futuro de la protección jurídica y la forma en la que esta nueva tecnología puede ayudar, o incluso reemplazar, el papel de miles de abogados en el país. En par minutos entrevistaremos, con la ayuda de nuestro asociado Agustín Hernández, nada más y nada menos que a ChatGPT, a quien preguntamos acerca del rol de la inteligencia artificial en la profesión jurídica. Y esto fue lo que nos contestó. ¿Cómo puede ChatGPT ayudar sus abogados en el ejercicio de su profesión?

ChatGPT: ChatGPT puede ayudar a los abogados proporcionando información legal, asistencia en la relación de documentos legales, investigación de casos, generación de argumentos legales y respuestas a preguntas legales comunes.

Edwin Cortés Mejía: Y ¿es confiable el conocimiento de ChatGPT en materia judicial y del presente aplicado en un caso?

ChatGPT: Como modelo de lenguaje, ChatGPT se ha entrenado en una amplia variedad de fuentes, incluyendo textos legales y jurídicos. Sin embargo, es importante tener en cuenta que ChatGPT no tiene acceso a una base de datos en tiempo real y su conocimiento se basa en información hasta septiembre de 2021. (INAUDIBLE) ChatGPT puede proporcionar información y conceptos legales generales, no debe considerarse como sustituto de la asesoría legal profesional. Siempre es recomendable consultar a un abogado calificado para obtener asesoramiento específico en materia judicial, ya que los casos y las leyes pueden variar según la jurisdicción y las circunstancias individuales.

Edwin Cortés Mejía: ¿Puede ChatGPT resolver un caso jurídico de forma objetiva o está sujeto a sesgos y prejuicios de decisiones previas?

ChatGPT: ChatGPT está diseñado para generar respuestas basadas en patrones y ejemplos encontrados en los datos de entrenamiento. Esto significa que si los datos de entrenamiento contienen sesgos o prejuicios, es posible que el modelo también lo refleje en sus respuestas. Por lo tanto, ChatGPT puede estar sujeto a sesgos y prejuicios, lo que podría afectar su capacidad para resolver un caso jurídico de manera objetiva. Es importante tener precaución y utilizar el juicio humano al interpretar y aplicar las respuestas generadas por ChatGPT en asuntos legales.

Edwin Cortés Mejía: Bueno, y una última pregunta para ChatGPT. ¿La inteligencia artificial reemplazará el rol de los abogados en el futuro?

ChatGPT: (INAUDIBLE) la inteligencia artificial y la automatización pueden impactar ciertas tareas legales, los abogados no serán reemplazados en el futuro. La labor legal implica habilidades humanas como razonamiento estratégico, empatía y comprensión contextual que son difíciles de replicar. Aunque la tecnología puede agilizar la investigación, el análisis y la redacción de documentos legales, los abogados desempeñan un papel crucial al proporcionar asesoramiento personalizado, representación en los tribunales y negociaciones complejas. Su experiencia y conocimientos especializados, junto con su capacidad para comprender las necesidades de los clientes, los mantendrán como profesionales indispensables en el campo legal.

Edwin Cortés Mejía: Bueno, eso fue lo que nos contestó ChatGPT y aprovechamos para darle las gracias a Agustín Hernández y decirles que esta no es la opinión ni de Agustín ni la mía. Es la opinión de ChatGPT. En Holland & Knight les damos las gracias por acompañarnos y esperamos que escuchen uno de nuestros próximos episodios.

Related Insights