Podcast - Order in Complaint Procedures: The Shift in Decree 768 of 2025
In this episode of "A Lo Legal En Par Minutos," Partner Edwin Cortés and litigation attorney Jonathan Sánchez analyze Decree 768 of 2025, which partially regulates the National Code of Security and Citizen Coexistence. This reform seeks to improve the system and the way police proceedings are carried out, whether based on complaints filed by private individuals or initiated by public entities. The attorneys explain what the procedural improvements consist of, what defines a complaint or grievance is and what the National Registry of Corrective Measures is.
Please note this podcast is in Spanish. We invite you to read along using the transcript below.
Edwin Cortés: Hola. Nuevamente bienvenidos a este espacio de Holland & Knight. En "A Lo Legal En Par Minutos" tratamos temas jurídicos y a veces no tan jurídicos de su interés. Soy Edwin Cortés y hoy nos acompaña Jonathan Sánchez. Jonathan, hola.
Jonathan Sánchez: Hola Edwin. Mucho gusto.
Edwin Cortés: Jonathan se desempeña en el área del grupo de energía de la firma, pero además practica en litigios. Tiene una especialización en derecho procesal civil y en energía renovable y eficiencia energética. Lleva 10 años con la firma. Y con Jonathan queremos hablar de lo que yo llamaba hasta hace muy poco el Código Nacional de Policía. Jonathan, ¿cuál es la Ley 1801 y en qué consiste?
Jonathan Sánchez: Bueno Edwin. Esa norma se llamaba el Código Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana. Antiguamente, antes de esa norma conocíamos como el Código de Policía.
Edwin Cortés: ¿Y cuáles son las principales características de la reforma, además del nombre?
Jonathan Sánchez: Bueno, ahora para este año apareció el Decreto 768 del 7 de julio de 2025, por medio del cual se reglamenta parte de esta norma. Este procedimiento, lo que busca es mejorar el sistema, como se adelantan los procesos policiales por parte de querellas interpuestas por particulares o que se hacen por entidades públicas.
Edwin Cortés: Bueno, yo tengo dos preguntas rápidas. ¿En qué consiste la mejora del procedimiento?
Jonathan Sánchez: Que se establecen claramente cuáles son las etapas del procedimiento para que cualquier inspector de policía, tanto en Bogotá como en regiones apartadas, siga el procedimiento, adopte las medidas adecuadas, otorgue y de que otras pruebas necesarias y tome la decisión conforme la ley.
Edwin Cortés: Y dije que tenía una segunda pregunta pronta. Era, ¿qué es una queja o querella?
Jonathan Sánchez: Querella o queja es aquella con trámite que se adelanta porque existe una infracción a la convivencia ciudadana por parte de particulares o las empresas.
Edwin Cortés: Un tema muy interesante es el que tiene que ver con quiénes pueden ser infractores. ¿Qué clase de infractores podemos tener?
Jonathan Sánchez: Podemos hablar en el caso de empresas, ser infractores por temas de uso de licenciamiento de suelo, registros sanitarios, por incumplir los permisos de seguridad en temas de bomberos o permisos de funcionamiento por no contar con los requisitos establecidos.
Edwin Cortés: Bueno, y por último, ¿qué es el Registro Nacional de Medidas Correctivas?
Jonathan Sánchez: Finalizaba el procedimiento existiendo una sanción en firme que no procede a ningún recurso. La autoridad policiva en este caso adelantará una anotación en este registro, en el cual permanecerá durante un año y cualquier persona que averigüe dentro de ese registro, si existe una sanción, podrá ser objeto de exclusión para contratar con el estado, aspirar a un cargo público o inclusive solicitar un porte de armas.
Edwin Cortés: Bueno Jonathan, toda información muy útil para nuestros oyentes, ya saben, Código Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana. Ya sabemos además las mejoras de procedimiento, pero sabemos que además las personas jurídicas también pueden ser objeto de investigación y sanción. Los esperamos en un próximo episodio de "A Lo Legal En Par Minutos".